منتدى احلى بنات النسائى
عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضوة بالمنتدى لانك وحشتينا جدا
اوالتسجيل ان لم تكوني عضوة وترغبين في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك وانضمامك لاسرتنا الجميلة
وشكرا
ادارة المنتدى
منتدى احلى بنات النسائى
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى احلى بنات النسائى

منتدى نسائى يهتم بكل مايهم المرأة العربية
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
منتدى احلى بنات النسائى يرحب بالزائرات و العضوات
تتشرف ادارة المنتدى بدعوة الزائرات والعضوات الكرام لحضور دورة حفظ القران الكريم بالمنتدى على الراغبة فى الاشتراك تسجيل اسمها فى المكان المخصص للدورة وسيتم تحديد ميعاد بدء الدورة قريبا
كل سنة وانتى طيبة يااحلام عمرنا

 

 احتراف تزيين التورت والجاتوهات

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأحد يناير 16, 2011 4:26 am

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
احتراف تزيين التورت والجاتوهات 0101




للامانه الموضوع منقول ب لكامل لكن من جمالة قلت لازم انقله لكم

ونبداء بسم الله


موضوعنا باين من العنوان .. إن شاء الله ح يكون مجموعة من الدروس في تزيين الكيك والجاتوه .. وأنواع من الكريمات المستخدمة للتزيين .. بالإضافة للأدوات المستخدمة في التزيين ..

.. بإذن الله سأضع كل المعلومات اللي جربتها أو استفدت منها خلال بحثي في كل ما يخص تزيين الكيك والجاتوه ..

.. مجال جميل حلو إنه ست البيت تكون محترفة فيه لتقدم لأفراد أسرتها كل ما هو جميل وجديد ..

.. إن شاء الله الموضوع يعجبكم .. ويحقق إفادة للجميع ..
احتراف تزيين التورت والجاتوهات F63

.. نبدأ بسم الله ..





.. (( الدرس الأول )) ..

..

.. الأدوات المستخدمة في التزيين (( 1 )) ..

..

.. أول وأهم الأدوات المستخدمة في التزيين هي كيس الكريمة ( قمع الكريمة .. أو كيس الحلواني .. Pastry Bag ) ..

.. وفي عدة أنواع من أكياس الكريمة ومنها النوعية القوية الأكثر استخداما .. وبيتحمل أنواع جامدة شوية من الكريمات وبعض أنواع العجائن اللينة ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40554


.. هذه الأكياس تأتي مع مثبت لرؤؤس التزيين .. أو من دون مثبت .. ويتم إدخال رأس التزيين داخلها قبل وضع الكريمة ..

.. وهذه صورة لكيس الكريمة وفي بدايته مثبت رأس التزيين ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40555

.. وهذا النوع من مميزاته إنه قوي وبيستحمل أنواع كتيرة من الكريمات وبعض أنواع العجائن .. وممكن تغلسيه وتستخدميه قد ما بتحتاجي ..


.. ويوجد نوع آخر من أكياس الكريمة .. وممكن نستخدمه مرة وحدة فقط .. وغالبا بيكون من البلاستيك الشفاف ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40556


.. وبيكون في علبة فيها مجموعة أكياس ومثبت الرؤوس .. أو أكياس لوحدها بس .. مثل اللي في الصور .. واسمها بالانجليزي (Diposable bags) ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40557


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40559




وهذا النوع جدا مفيد لو كنتي بتزيني بأكثر من لون وبتستخدمي أكثر من رأس للتزيين .. وبعد الاستخدام بتتخلصي منه على طول ..



.. وفي أكياس ممكن تعمليها عندك في البيت باستخدام ورق الزبدة ( ورق الشمع .. Wax Paper ) .. وهو ورق شبه شفاف ومقوى شوي .. بيستخدم لتبطين قوالب الكيك أو صواني البسكويت لأنه يمنع الالتصاق ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40560

.. والصور التالية توضح كيفية عمل هذا النوع من أكياس الكريمة ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40561

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40562

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40563

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40564

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40565


.. وممكن بكل بساطة تستخدمي أكياس نايلون عادية بس تكون شوية قوية وتقصي طرفها بالمقص وتزيني أو تدخلي فيه رأس من رؤوس التزيين ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40566


.. هذه الأداة بتستخدم في إمساك كيس الكريمة أثناء عملية ملء الكيس بالكريمة .. يوضع الكيس داخله وتقلب أطرافه للخارج ويتم وضع الكريمة فيه بسهولة .. هي مش أداة ضرورية .. لكنها مريحة .. واسمها حامل كيس الكريمة أو (Pastry Bag Stand) ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40567

.. وهذه صورة للحامل مع أماكن لوضع رؤوس التزيين ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40568



..


عدل سابقا من قبل Admin في الأحد يناير 16, 2011 4:29 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأحد يناير 16, 2011 4:26 am

(( الدرس الثانيــــــــــــــ )) ..


.. أدوات تزيين الكيك (( 2 )) ..



.. طبعاً كيس الكريمة مش ممكن نستفيد منه في تزيين الكيك من دون رؤوس التزين ..

.. في مجموعة كبيرة جداً من رؤوس التزيين اللي بتفتح المجال الواسع لإبداعاتِك في التزيين
احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40744



احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40745



.. وتنقسم الرؤوس إلى محموعات حسب الأشكال إلى ..

.. المجمـــــــــــوعة الأولى ..

.. وهي مجموعة خاصة بعمل أشكال مختلفة لأوراق الشجر كما هو واضح .. ( Leaf Decorating Tips ) ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40746



.. المجمــــــــوعة الثانية ..

.. وهي كما هو واضح لعمل أشكال مختلفة من الوردات الجميلة للتزيين .. واسمها
(Drop Flower Decorating Tips ) ..
أو مجموعة تزيين

الخاصة بشكل الزهور ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40747



.. المجمــــــوعة الثالثة ..

.. وهذه المجموعة تسمى
(Baskrt wave decorating tips) ..
أو مجموعة تزيين شكل السلّة ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40748



.. المجمــــــوعة الرابعة ..

.. وهذه مجموعة رؤوس تزيين بفتحات متعددة ..
( Multi-Opening Decorating Tips ) ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40749



.. المجمــــــوعة الخامسة ..

.. وفيها الرؤوس تكون على شكل نجوم .. وهي الأكثر استخداماً تقريباً .. واسمها
( Closed Star Decorating Tips ) ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40750



.. المجمــــــوعة السادسة ..

.. وهذه المجموعة من الرؤوس لها فتحات ضيقة وهي غالباً خاصة بالكتابة على الكيك والبسكويت أو رسم الأشياء الدقيقة والصغيرة ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40751



.. المجمــــــوعة السابعة ..

.. وتعطي هذه المجموعة تزيين جميل بيشبه الدانتيل في الملابس ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40752


.. هذه هي المجموعات الرئيسية .. قد لا تشمل كل الموجودين في المجموعة الكاملة لكنها توضح أهم الوظائف والأشكال اللي بتعملها هذه الرؤوس

..

.. ويمكن الحصول على هذه الرؤوس إما مفردة أو تأتي بمجموعات في علب خاصة ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40753


.. وهنا شكل بديل لأكياس الكريمة على شكل حقنة للي بيستصعبوا استخدام الكيس ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40754


.. ونحتاج لتثبيت هذه الرؤوس إلى مثبت للرؤوس
(couplers) ..
وهي عبارة عن قطعتين تثبت على بعضها مثل البرغي ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40755


.. وتستخدم هذه المثبتات غالباً في أكياس الكريمة ذات الاستخدام الواحد الموجود في الدرس الأول .. وهذه طريقة تثبيته وتجهيزه للاستخدام

بالصور ..

1- ندخل الجزء السفلي من المثبت إلى داخل كيس التزيين ..

2- نقص طرف الكيس بالمقص فتحة تناسب القطعة التي قمنا بإدخالها ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40756

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40757


3- نضع عليها رأس التزيين المطلوب ثم نثبت عليها الجزء العلوي من المثبت ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40758

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40759


4- بعد أن نثبت الرأس نضع في كوب
(الرأس للأسفل )
في كوب عميق أو استخدمي حامل كيس الكريمة كما في الدرس الأول .. وافتحي أطراف الكيس للخارج ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40760
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأحد يناير 16, 2011 4:27 am

- املأيه بالكريمة ..
احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40761
6- ارفعيه من الكوب .. وهزيه إلى الأسفل قليلاً حتى تنزل الكريمة واسحبي الكريمة بيدكِ للأسفل للتخلص من الهواء اللي ممكن يخرب عملية التزيين .. ثم لفي الكيس من الخلف بإحكام .. ثم استخدميه ..
احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40762
.. إن شاء الله تكون الصور مفيدة اليوم .. والدرس القادم ح يكون عن أيضاً أدوات أخرى بتساعدنا على التزيين والترتيب والحصول على أحلى النتائج إن شاء الله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأحد يناير 16, 2011 4:27 am

<BLOCKQUOTE class="postcontent restore ">
(( الدرس الثالـــــــــــــثــ )) ..


.. أدوات تزيين الكيك (( 3 )) ..

.. ملاعق خاصة بالكريمة أو أواني الخفق الملحقة بالخفاقات الكهربائية .. وهي برأس مطاطي .. وتستخدم في تعبئة أكياس الكريمة أو في ترتيب المكونات التي تُخفق في إناء الخفق لو حسيتي إنها على أطراف الإناء وما بيوصلها الخفق .. بتستعملي هذه الأداء عشان تنزليها ونتخلط مع باقي المكونات .. ورأسها المطاطي المرن بيساعد في النتظيف أيضاً أثناء عملية تفريغ الإناء وما بتخلي بقايا فيها ..

.. وممكن تأتي بعد أشكال .. ونهايتها إما من المطاط أو البلاستيك المرن ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40778

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40779

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40780

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40781


.. هناك أداة تستخدم لدهن الكريمة وترتيبها .. وتشبه السكينة في شكلها تقريباً .. وتأخد عدة أشكال حسب استخدامها ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 33-920

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40782


.. هذه غالباً لدهن الوجه بالكريمة ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40783

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40784


.. وهذه للأطراف ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40785

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40786
</BLOCKQUOTE>
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأحد يناير 16, 2011 4:28 am

<BLOCKQUOTE class="postcontent restore ">
.. وهذه لترتيب الأطراف والفتحات الصغيرة لأنها صغيرة ودقيقة ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40787



.. وهذه الأدوات أيضاً تستخدم للترتيب والتنعيم ونتائجها جداً حلوة .. ومنها الأداة المشرشرة اللي ممكن تضفي شكل جذاب على الكريمة .. وأكيد لاحظتوا استخدامها في الكيك الجاهز ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40788


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40789


.. وهذه مجموعة بتوفرلك أكثر من شكل ممكن تعمليه على وجه وجوانب الكيكة ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40790


.. (( وغالباً الأودات السابقة تأتي تحت اسم

Decorating Spatula )) ..




.. وهذه من الأدوات الشائعة في ترتيب وتنعيم الكريمة وخاصة عند استخدام عجينة المرزبان (عجينة اللوز) ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40791


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40792


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40793




.. أو ممكن ببساطة نستخدم الورق الخاص بالمطبخ في عملية تنعيم وجه وجوانب الكيكة بعد دهنها بالكريمة .. نضع الورقة مثل الصورة ونمسح باليد برفق ونسوي طبقة الكريمة على الوجه والجوانب ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40794




.. لتقطيع الكيك بدلاً من السكينة والحصول على ترتيب جميل أثناء تقطيع الكيك إلى طبقات لعمل التورتات أو لترتيب السطح بقطع القشرة الخارجية للكيكة لأتنها بتكون غير مستوية .. نستخدم هذه الأداة .. وهي تشبه المنشار قليلاً .. ومن مميزاتها لو لاحظتي إن الأداة الحادة فيها ممكن تتحكمي في ارتفاعها حسب الإرتفاع المطلوب للقطع .. يعني بتنزليها لو حبيتي تقطعي من تحت أو بترفعيها لو حبيتي تقطعي من فوق .. أو حسب احتياجِك ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40795


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40796
</BLOCKQUOTE>
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأحد يناير 16, 2011 4:28 am

<BLOCKQUOTE class="postcontent restore ">
وطبعاً لا نستغني عن الفرشاة في الكيك والحلويات والبسكوتات أيضاً .. وتستخدم لتنعيم جوانب الكيكة من الفتات قبل وضع الكريمة .. وفعالة أيضاً في عملية تشريب الكيكة بالسوائل كما في الكيك الجاهز والتورتات ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40797


ومن الأدوات الجميلة .. اللي لو توفرت بتكون عملية جداً أثناء تزيين الكيك .. هي قواعد خاصة بالكيك بتكون على شكل صحن دوَّار مثبت على قاعدة .. عملية جداً أثناء التزيين .. لأنك بتحتاجي تلفي الكيكة أثناء التزيين .. يتم وضع الكيكة عليها وتدوير الطبق وتزيني بكل سهولة سواءً للوجه أو الجوانب .. واسمها بالانجليزي (Cake turntable
) ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40798


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40799


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40800




.. وهذه على شكل مستطيل للكيكات مستطيلة الشكل ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40801




.. وهذه مجموعة من الأدوات غالباً تستخدم في تشكيل عناصر التزيين .. مثلاً لتشكيل وردود أو زهور من عجينة المرزبان الصلبة شوية .. وبعد تشكيلها يتم تزيين وجه الكيك وجوانبه فيها .. وأكيد شفتوا مرات هذه الحركات على وجوه بعض الكيك والتورتات .. وبتضفي لمسات دقيقة وجميلة على عناصر التزيين .. وهي مش شائعة الاستخدام في البيوت إلا لأصحاب الخبرات الكبيرة ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات Wol_errorهذه الصورة تم تحجيمها. اضغط على الشريط لمعاينة الصورة بالحجم الكامل. ابعاد الصورة الاصلية 583x471 و بحجم 21KB.احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40802




.. وهذه أدوات تشبه القوالب أيضاً تستخدم لتشكيل عناصر تزيين من عجينة المرزبان .. مثل هذه الأشكال من الزهور ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40803




.. حتى فُرش التلوين العادية ممكن تستخدم في تنسيق وتنعيم بعض الأجزاء الدقيقة من التزيين بالكريمة .. وإضافة بعض الملونات لعناصر التزيين كإضافة ظل أحمر على أرواق زهور بيضاء بيعطيها منظر جذاب .. مثل الظل المستخدم في المكياج بالضبط ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40804




.. أعواد الأسنان أيضاً أو حتى الأعواد الخشبية اللي بتستخدم في الشواء أو عمل الشيش طاووق مثلاً من الأدوات اللي ممكن تساعدنا أولاً في اختبار نضج الكيكة

(إذا غرزناها في وسط الكيكة بتطلع نظيفة) ..

وفي عملية جميلة من عمليات التجميل اسمها

(Feather icing) ..

لأنها تصبح على شكل الريش..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40805
</BLOCKQUOTE>
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأحد يناير 16, 2011 4:28 am

<BLOCKQUOTE class="postcontent restore ">
تتم بعمل خطوط ملونة أو من الشوكولاتة السائلة على زجه الكريمة .. ثم استخدمي العود أو السكينة ومرريها مرة إلى الأعلى .. ومرة للأسفل فيصبح الشكل جميلاً .. اسمحولي ما لقيت صورة أوضح ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40806


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40807


.. وهنا نفس الطريقة مستخدمة لكن يتم عمل الخطوط من المركز إلى الخارج ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40821



.. وهذه من الأدوات الجميلة اللي بتستخدم غالباً لعمل أشكال بالسكر البودرة أو الألوان على سطح الكيكة ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40808


.. وفي حال عدم توفرها .. إنتِ ممكن ترسمي أو تطبعي رسومات أعجبتك على ورق .. وفرغيه .. واستعمليه على ذوقِك ..




.. وأخيراً عندنا أداة صغيرة وجميلة لعمل وردات من الكريمة زي اللي بنشوفه على الكيك الجاهز .. واسمها مسمار الورود

(Rose nail .. Rose pin ) ..
وهي تسهل عملية عنل الوردات لأنك بتقدري تلفيهل حسب حاجتك .. يتم تشكيل الورد عليها ثم نقلها على مكان التزيين ..

احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40809


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40810


.. والنتيجة ..


احتراف تزيين التورت والجاتوهات 40811




..
</BLOCKQUOTE>
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ام هنودي




عدد المساهمات : 3
تاريخ التسجيل : 20/04/2011
الجنس : انثى اوسمتى احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأربعاء أبريل 20, 2011 4:26 am

موضوع جميل جدا يسلموا الايادي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
مديرة الموقع
مديرة الموقع
Admin


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 3686
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
الجنس : انثى

احتراف تزيين التورت والجاتوهات Empty
مُساهمةموضوع: رد: احتراف تزيين التورت والجاتوهات   احتراف تزيين التورت والجاتوهات I_icon_minitimeالأربعاء أبريل 20, 2011 4:46 am

الله يسلمك يا ام هنودى

واهلا بيكى فى المنتدى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
احتراف تزيين التورت والجاتوهات
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» ملف لتحضير التورت والكيك
» تزيين القهوة
» تزيين مفاتيح الكهرباء
» أحتراف تزيين التورتة والجاتوة
» تزيين العلب المعدنية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى احلى بنات النسائى :: فنون الطبخ :: حلويات شرقية وغربية-
انتقل الى: